segunda-feira, 31 de dezembro de 2012

terça-feira, 13 de novembro de 2012

Iggy Pop - The Passenger


Artist: Iggy Pop
Song: The Passenger
Album: Lust For Life

The Passenger

I am the passenger and I ride and I ride
I ride through the city's backsides
I see the stars come out of the sky
Yeah the bright and hollow sky
You know it looks so good tonight

I am the passenger
I stay under glass
I look through my window so bright
I see the stars come out tonight
I see the bright and hollow sky
Over the city's ripped sky
And everything looks good tonight

Singing la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la

Get into the car, we'll be the passenger
We'll ride through the city tonight
We'll see the city's ripped backside
We'll see the bright and hollow sky
We'll see the stars that shine so bright
Stars made for us tonight

Oh the passenger
Oh how he rides
Oh the passenger
He rides and he rides

He looks through his window
What does he see?
He sees the bright and hollow sky
He sees the stars come out tonight

He sees the city's ripped backsides
He sees the winding ocean drive
And everything was made for you and me
All of it was made for you and me
'Cause it just belongs to you and me
So let's take a ride and see what's mine

Singing la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la

Oh the passenger
He rides and he rides
He sees things from under glass
He looks through his window side

He sees the things he knows are his
He sees the bright and hollow sky
He sees the city sleep at night
He sees the stars are out tonight

And all of it is yours and mine (2x)
So let's ride and ride, and ride, and ride

(2x)
Singing la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la

O Passageiro

Eu sou o passageiro e eu passeio e eu passeio
Eu passeio pelas traseiras da cidade
Vejo as estrelas saírem à noite
Sim, o brilhoso e oco céu
Você sabe, parece tão bom esta noite

Eu sou o passageiro
Permaneço sobre o vidro
Eu olho através da minha janela tão clara
Eu vejo as estrelas saírem à noite
Eu vejo o brilhoso e oco céu
Por cima da traseira rasgada da cidade
E tudo parece tão bom esta noite

Cantando La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la

Entra no carro, nós seremos o passageiro
Passearemos pela cidade à noite
Passearemos pela traseira rasgada da cidade
Veremos a brilhosa e oca lua
Veremos as estrelas que brilham tão claras
Estrelas feitas para nós esta noite

O, o passageiro
Como, como ele passeia
O, o passageiro
Ele passeia e passeia

Ele olha através da sua janela
O que ele vê
Ele vê a placa e o oco céu
Ele vê as estrelas saírem à noite

Ele vê as traseiras rasgadas da cidade
Ele vê estrada encaracolada defronte ao mar
E tudo foi feito para você e eu
Todo ele feito para você e eu
Pois todo ele pertence a você e eu
Portanto vamos passear e ver o que é meu

Cantando La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la

O, o passageiro
Ele passeia e passeia
Ele vê as coisas por detrás do vidro
Ele vê as coisas da sua janela

Ele vê as coisas que ele sabe que são suas
Ele vê o brilhoso e oco céu
Ele vê a cidade dormindo à noite
Ele vê as estrelas saírem à noite

E é tudo para você e eu (2x)
Portanto vamos passear e passear e passear

(2x)
Cantando La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la

http://letras.mus.br/iggy-pop/31281/traducao.html

quinta-feira, 1 de novembro de 2012

Disney e Lucasfilm


Disney comprou a Lucasfilm por US$ 4,05 bilhões. Para 2015 Star Wars VI junto com Vingadores 2 e Liga da Justiça.

Sinceramente foi uma surpresa a Disney ter comprado a Lucasfilm, como foi surpresa a compra da Marvel.
A Disney, por enquanto, está fazendo um ótimo trabalho com a Marvel, é fácil perceber pelo enorme sucesso de Vingadores e toda sua trupe. Tudo indica  que com a Lucasfilm o sucesso vai ser garantido.


quarta-feira, 31 de outubro de 2012

Happy Halloween!

Feliz dia das Bruxas!!!

Adoro que meu aniversário é no mesmo dia das bruxas!!!             










The Rocky Horror Picture Show


Michael Rennie was ill
The Day the Earth Stood Still
But he told us where we stand.
And Flash Gordon was there
In silver underwear,
Claude Rains was the Invisible Man.
Then something went wrong
For Fay Wray and King Kong.
They got caught in a celluloid jam.
Then at a deadly pace
It Came From...Outer Space.
And this is how the message ran:
Science fiction, double feature
Doctor X will build a creature.
See androids fighting Brad and Janet
Anne Francis stars in Forbidden Planet
Wuh uh uh oh o-o-oh
At the late night, double feature, picture show.
I knew Leo G. Carrol
Was over a barrel
When Tarantula took to the hills.
And I really got hot
When I saw Jeanette Scott
Fight a triffid that spits poison and kills.
Dana Andrews ate Prunes
Gave him the runes
And passing them used lots of skills.
But When Worlds Collide,
Said George Pal to his bride,
"I'm gonna give you some terrible thrills,"
Like a...
Science fiction, double feature
Doctor X will build a creature.
See androids fighting Brad and Janet
Anne Francis stars in Forbidden Planet
Wuh uh uh oh o-o-oh
At the late night, double feature, picture show.
I wanna go
Wuh oh o-o-oh
To the late night, double feature, picture show.
By RKO,
Wuh oh o-o-o
To the late night, double feature, picture show.
In the back row,
Oh oh o-o-oh
To the late night, double feature, picture show!

The Rocky Horror Picture Show (brThe Rocky Horror Picture Show / pt:Festival Rocky de Terror) (lançado primeiramente no Reino Unido em 14 de agostode 1975) é uma comédia musical de horror, dirigida por Jim Sharman a partir da peça de autoria dele mesmo e de Richard O'Brien, que compôs as canções.

SinopseUm casal de noivos se vê obrigado, em virtude de um problema com o carro, a irem a um estranho castelo pedirem auxílio, sem saberem que ele é habitado por alienígenas do planeta Transexual e que o anfitrião é o 
Dr. Frank-N-Furter, um bissexual, que exatamente naquela noite vai ver uma criatura criada por ele apenas para lhe dar prazer.



Faixas
01. Science Fiction/Double Feature
02. Dammit Janet
03. Over at the Frankenstein Place
04. Time Warp
05. Sweet Transvestite
06. I Can Make You a Man
07. Hot Patootie - Bless My Soul
08. I Can Make You a Man (Reprise)
09. Touch-a, Touch-a, Touch Me
10. Eddie
11. Floor Show
a. Rose Tint My World
b. Fanfare/Don't Dream It
c. Wild and Untamed Thing
12. I'm Going Home
13. Super Heroes
14. Science Fiction/Double Feature (Reprise)
15. Time Warp (1989 remix - extended version)
16. Time Warp (music - 1 = background track = U mix)



quinta-feira, 25 de outubro de 2012

step by step

Olá , tudo bem?

Meu nome é Rejiane e estou começando esse blog para falar um pouco sobre tudo.

espero que gostem!!

abraço.